top of page

A propos

Atmosphäre

Wir heißen Sie als Freunde willkommen und freuen uns, wenn Sie es wünschen, einen geselligen Moment mit Ihnen zu verbringen.

 

Manche Gastgeber sind im Austausch für ihre Dienste da. Unterkunft und Verpflegung erhalten sie ohne finanzielle Entschädigung, im Austausch jedoch für eine auf ihren Fähigkeiten, Wünschen und Bedürfnissen basierende Unterstützung. Wenn Sie daran interessiert sind, kontaktieren Sie uns oder schauen Sie sich unsere Anzeige an : https://www.helpx.net/host/1065245SB

Ob ehrenamtlich bei der LPO und GORNA, in Vereinen mit ökologischen, sozialen, pädagogischen Zielen aktiv... wir helfen gerne. Was für uns zählt, ist ein glückliches und friedliches Leben als Ganzes: mit der natürlichen Umwelt, mit uns allen, mit den Tieren, Insekten, der Vegetation … Wir sind bestrebt, die Innen- und Außenbereiche auf eine Weise zu gestalten, die das Leben respektiert. ​​ 

Im Jahr 2016 haben Maïlis und ich uns in das Land und seine Umgebung verliebt und die Renovierung des Hauses war ein echtes Abenteuer. ​ Unsere drei Katzen Mademoiselle, Gentleman und Nono sowie eine Halbwasserschildkröte aus einer Tierrettung namens Saïmon sind unsere glücklichen Mitbewohner. Andere Lebewesen verschiedener Arten suchen hier gerne Asyl und wir danken ihnen dafür. ​ Wir sind viel um die Welt gereist und haben bei Einheimischen gewohnt. Das Haus und seine Umgebung eignen sich für die Gastfreundschaft, wir haben 2017 mit dem Gästezimmer und 2023 mit dem Ferienhaus begonnen, zusätzlich zu unseren Angestelltentätigkeiten. ​

Wir sind beide in den Vierzigern und elsässischer Herkunft. Wir mögen die Region wegen ihrer natürlichen Reichtümer, ihres kulturellen Erbes und ihrer Bewohner.

Wer sind wir?

Mailis: 

„Von Beruf bin ich Ingenieur für verschmutzte Standorte und Böden.“ Ich arbeite in Straßburg. In meiner Freizeit gehe ich gerne wandern, koche, ins Kino, Theater und zu Konzerten. Vielleicht treffen Sie meine Mutter Michèle, die sich um Tiere (Katzen, Fische, Schildkröten, Ziegen, Wildvögel, Reiher ...) kümmert. Um meinen Vater Pierre kennenzulernen, müssen Sie zu einem seiner Konzerte gehen!'' ​ 

 

Deborah: 

„Ich bin professioneller FLE-Trainer und DCL-Prüfer.“ Sie sehen nicht, was es ist? Das ist normal. In meiner Freizeit beschäftige ich mich gerne mit der Gartengestaltung, mache Ausflüge in die Natur und kulturelle Ausflüge. Und genießen Sie, genau wie Maïlis, in geselliger Runde einen Drink auf einer Terrasse! Meine Mutter Cathy backt einen tollen Schokoladenkuchen, den Sie vielleicht probieren möchten. Mein Vater Bernard braut sehr (sehr) guten Schnaps, den Sie bestimmt probieren können. Außerdem stellt er Gemüse aus seinem Garten für die Gästetafel und Picknickkörbe sowie Holz für die Feuerstelle zur Verfügung. 

 

Andere Menschen, denen Sie begegnen könnten, sind Familienmitglieder, vorbeikommende Freunde, oder Nachbarn.

Libellule

Platz machen für das Leben!

Libellule

Die Gästezimmer des Wittberg „Au Numéro 6“ befinden sich in Obersteinbach, im Herzen der Nordvogesen, im Elsass.

 

6 rue du Wittberg

67510, Obersteinbach, Frankreich

 

EINE FRAGE ? KONTAKTIERE UNS:

+ 00 33 (0) 6 58 45 64 17

aunum6@gmail.com

© 2017. Bei Nummer 6. Gästezimmer.

  • Twitter Basic Black
  • Facebook Basic Black
  • Black Google+ Icon
bottom of page